Pa, gospodine Brus, pretpostavljam da èekate da saznate da li æu investirati.
Então, Sr. Bruce, está esperando para saber se vou investir?
Možete li da mi saznate, da li Metjus, vlasnik Observera, ima kuæu na selu?
Descubra se Matthews, dono do Observer... - tem uma casa de campo, certo?
Ako hoæete da saznate da li je moja supruga sreæna, predlažem vam da je pitate.
Se quer saber se minha esposa é feliz, sugiro que pergunte a ela.
Diego, ti i Donovan ste jedini koji koji imaju poštene face... i zato bi trebalo da skoknete do Šelbija i saznate da li se naš stari prijatelj Klint Kuper, vezao za zakon.
Cagle, já que você e Donovan são os únicos... com caras de honestos por aqui, parece que são vocês que... devem ir até Shelby, descobrir se o Xerife... já pegou o nosso velho amigo, Clint Cooper.
Najvažnije je da saznate - da li je novac još uvek tamo?
Devem descobrir se o dinheiro ainda está lá.
Vaše znanje engleskog jezika... èini vas savršenim izborom da odete u njegovu službu... i saznate da li je špijun ili ne.
Seu conhecimento de inglês, o torna a escolha ideal para entrar para o serviço dele, e descobrir se ele é ou não um espião.
Da li je istina da sa fotografije možete da saznate, da li je neko živ ili ne?
É verdade que dá para ver pela foto... se a pessoa está viva ou morta?
Zar ne želite da saznate da li Vam govorim istinu?
Não quer saber se lhe digo a verdade?
Prvo što treba da znate je kiselost tla. Da saznate da li odgovara biljkama.
Primeiro precisam saber a acidez do solo, aí decidir quais as plantas adequadas.
Došli ste da saznate da li sam lud.
Você veio aqui para descobrir se sou louco.
Da saznate da li æu uprskati sve što u stvari želim.
Descobrir se vou estragar tudo se eu realmente vencer.
Znaci, vi ste ovde da saznate da li je bilo pronevera... 18 SATl OD NESTANKA ili prodaje važnih informacija o firmi.
Então, quer saber se houve alguma fraude... DESAPARECIDO HÁ 18 HORAS ou negócio obscuro na empresa.
Hocete li da saznate da li se salim?
Você quer descobrir se eu estou brincando? Ta, tchau.
Kancelarija Prve Dame ili ne zna ili štiti identitet te osobe. - Ako saznate, da li biste mi rekli?
O escritório da primeira dama também não sabe ou é proteção da identidade da pessoa que fez isso.
Da saznate... Da li sam zgaðen?
Para descobrir se... eu ficaria enojado?
Koliko æe vam trebati da saznate da li sam zaražen?
Quando tempo levará até que saibam se fui ou não infectado?
Mozda samo zelite da saznate da li vredim
Bloqueio ou chão? Ou quer descobrir se valho o quanto me paga.
KOLIKO JOŠ TREBA DA SAZNATE DA LI LEÈENJE USPEVA?
Quanto tempo até sabermos se esse tratamento está funcionando?
Oèigledno, došli ste ovde da saznate da li je vaš metabolizam normalan.
Por óbvio, veio aqui pois queria descobrir se o seu índice metabólico era normal.
To vam ne pomaže da saznate da li je to inteligentan život, ali vam pruža dokaze života.
Não se pode saber se é vida inteligente, porém, nos dá provas de que há vida.
Ali dok ne saznate da li je ljubimac, nadimak....ili njegovo prezime ne mogu vam pomoæi.
Mas até que não diga seu nome ou Seu sobrenome não posso ajudá-la.
To je taj dan, taj trenutak kad æete da saznate da li ste pravi vatrogasac, ili još jedna budala koja je uzela preveliki zalogaj.
Esse será o dia, esse será o momento que irão descobrir se são bombeiros de verdade ou só mais um idiota que deu uma mordida maior que a boca.
Jedini naèin da saznate da li zaista možete da klonirate ljudsko biæe jeste da usadite embrion u matericu surogat majke.
O único meio de saber se é possível clonar um ser humano seria implantando tal embrião no útero de uma barriga de aluguel.
Treba vam cele dve sekunde da saznate da li je taj klinac u bandi. Ne.
Levaria dois segundos para descobrir se ele é de gangue.
Još jedna prednost strpljenja je to što možete da saznate da li se situacija promenila.
A outra vantagem da paciência, é que lhe dá a chance de descobrir se algo mudou.
Je li vas Anina porodica unajmila da saznate da li ona ima dušu?
a família de Anna o contratou para descobrir se ela tem uma alma?
'Da li možete da saznate da li je njen otac ubio njenu majku ili je njena majka ubila njenog oca? '
Pode descobrir se o pai dela matou sua mãe ou sua mãe matou seu pai?
Koliko treba da saznate da li je Tomijeva?
Quanto tempo para descobrir se é do Tommy?
Lak naèin da saznate da li se kuæa koristi je da pratite potrošnju struje sa bezkontaktnim meraèem voltaže.
Um jeito fácil de saber se a casa está ocupada é monitorar o uso de eletricidade com um medidor de tensão sem contato.
Samo probajte da saznate da li je Brant umešan u ta ubistva i odgovorite žicom iz Fort Meklntoša.
Descubra se o Brant está na origem destas mortes e me envie um telegrama de Forte Mclntosh.
Želite da saznate da li ste genetički kompatibilni sa svojom devojkom?
Quer saber se você é geneticamente compatível com sua namorada? Claro. Sequenciamento de DNA no seu iPhone?
Da saznate da li postoji brigada tamo gde vi živite idite na brigade.codeforamerica.org, i ako nema brigade tamo gde živite, pomoći ćemo vam.
Você pode descobrir se há uma brigada onde você mora em brigade.codeforamerica.org e se não houver uma brigada onde você mora, nós ajudaremos você.
2.2211129665375s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Então, Sr. Bruce, está esperando para saber se vou investir? 